{"id":248290,"date":"2024-12-21T05:54:27","date_gmt":"2024-12-21T05:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atvtoday.co.uk\/?p=248290"},"modified":"2026-07-04T17:41:03","modified_gmt":"2026-07-04T17:41:03","slug":"248290-s4c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/2024\/12\/21\/248290-s4c\/","title":{"rendered":"Elis James brings festive laughs to S4C"},"content":{"rendered":"<h3>Elis James&#8217; Welsh language stand up show, Derwydd, to air on S4C this Christmas&#8230;<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comedian Elis James in set to bring plenty of laughs and festive cheer with his highly anticipated new Welsh-language stand-up comedy special, Derwydd, which will be broadcast on S4C at 9.15pm on Boxing Day, 26th December.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Derwydd,<\/strong> which translates to <em>&#8220;Druid&#8221;<\/em> in English, was filmed at the <em>Lyric Theatre<\/em> in his hometown of Carmarthen back in November after he toured the show across Wales. As one of Wales \u2013 and the UK&#8217;s \u2013 most beloved and respected comedians, Elis James has built a career around his witty, observational comedy, which often draws from his own experiences of growing up in West Wales.<\/p>\n<p>Derwydd follows many other Welsh language stand-up shows written by Elis \u2013 something that&#8217;s very important to him.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><em>Elis James:<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><strong>&#8220;Of all the things I do &#8211; writing a stand-up show in Welsh is the thing that gives me the most pleasure. This is the fourth Welsh language show I&#8217;ve written since 2015. I haven&#8217;t written an English language show since 2012 and I&#8217;m starting to suspect now if English is a funny language! But the fact that 900 people came to the Lyric to see me record this show means the world to me so I can&#8217;t wait for S4C viewers to see it over Christmas.&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Elis James is also known as a writer and broadcaster, and he presents many podcasts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Since 2014, he has presented a radio show with friend and fellow comedian John Robins, firstly on Radio X and now on BBC 5 Live. He also presents<em> The Socially Distant Sports Bar<\/em> with comedian Mike Bubbins and journalist Steffan Garrero and Elis James&#8217; Feast of Football with former Wales players Iwan Roberts and Danny Gabbidon.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">He also acted in the popular BBC One Wales show <strong>Tourist Trap<\/strong> on and co-presented the <em>Fantasy Football League<\/em> with Matt Lucas when it was revived for Sky Max.<\/p>\n<h4>Derwydd will be on S4C at 9.15pm on 26 December or on demand on S4C Clic and BBC iPlayer.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elis James&#8217; Welsh language stand up show, Derwydd, to air on S4C this Christmas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":248293,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-248290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":293887,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248290\/revisions\/293887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}