{"id":211543,"date":"2022-11-01T11:28:21","date_gmt":"2022-11-01T11:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atvtoday.co.uk\/?p=211543"},"modified":"2026-07-04T17:41:28","modified_gmt":"2026-07-04T17:41:28","slug":"211543-s4c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/2022\/11\/01\/211543-s4c\/","title":{"rendered":"Welsh version of Gogglebox launches"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Gogglebocs Cymru<\/strong> will be hitting screens for the first time on S4C tomorrow evening, Wednesday, 2 November at 9.00pm.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The hugely popular Channel 4 series\u00a0<strong>Gogglebox<\/strong>\u00a0has been successful all over the world. The format continues to go from strength to strength and this addition gives a golden opportunity to watch a brand new version with a Welsh twist, and an all-Welsh cast.<\/p>\n<p>The programme aims to\u00a0<em>&#8220;reflect modern Wales&#8221;<\/em> with faces who are new to the channel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cameras visited homes in the Brynamman, Cardiff, Carmarthen, Caernarfon, Crymych, Denbigh, Llanelli, Maerdy, Manchester, Bridgend, Pwllheli, Talsarnau, Tregarth and Wrexham areas over the last few weeks.<\/p>\n<p>The Welsh gang of telly addicts are:<\/p>\n<ul>\n<li>Marcus and Vicky \u2013 two friends from Bridgend.<\/li>\n<li>Huw, Mike and Stephen \u2013 three Brothers who are originally from Brynamman.<\/li>\n<li>Nayema and Osian \u2013 husband and wife from Caernarfon.<\/li>\n<li>Olivia, George and Nia \u2013 a mum, son and daughter from Llanelli.<\/li>\n<li>Carwyn and Mark \u2013 Friends who live in Manchester although Carwyn is originally from Penygroes and Mark from Bangor.<\/li>\n<li>Elen, Natalie and Rebecca \u2013 a group of friends from Wrexham.<\/li>\n<li>Rachel and Mollie \u2013 mother and daughter from Cardiff.<\/li>\n<li>Glain and Dafydd \u2013 partners from Denbigh.<\/li>\n<li>Gwynant and Stephen \u2013 friends from Talsarnau.<\/li>\n<li>Bethany, Sammy and Kelly \u2013 a group of friends from Maerdy.<\/li>\n<li>Mr Moore and Sioned \u2013 A pair from Bangor.<\/li>\n<li>Cian and John \u2013 Grandfather and grandson from Porthmadog.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Gogglebocs Cymru<\/strong> on Wednesday 2 November on S4C, S4C Clic and BBC iPlayer.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Welsh version of the show launches tomorrow<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":211544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-211543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":293993,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211543\/revisions\/293993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}