{"id":111182,"date":"2018-01-18T14:04:34","date_gmt":"2018-01-18T14:04:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atvtoday.co.uk\/?p=111182"},"modified":"2026-07-04T18:01:47","modified_gmt":"2026-07-04T18:01:47","slug":"111182-telly-thur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/2018\/01\/18\/111182-telly-thur\/","title":{"rendered":"Telly Today: From Derry Girls to Puppies"},"content":{"rendered":"<h4>ATV Today Editor Doug Lambert picks his telly highlights for Thursday, January 18th.<\/h4>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-109417\" src=\"http:\/\/www.atvtoday.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/telly-today-new.jpg\" alt=\"\" width=\"874\" height=\"339\" \/><\/h4>\n<p><!--more--><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"main\">\n<h4 class=\"main\">One to Watch: Britannia, Sky Atlantic, 9pm<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-103308\" src=\"http:\/\/www.atvtoday.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/onetowatch.jpg\" alt=\"\" width=\"166\" height=\"154\" \/><\/p>\n<div class=\"main\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">From Jez Butterworth, the visionary writer of blockbusters <em>Spectre<\/em> and <em>Edge of Tomorrow<\/em> and the multi-award-winning Jerusalem, <em>Britannia<\/em> is one of the most ambitious and epic Sky Original Productions to date.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">In the first episode of nine, the plot follows a rebellious and unruly tale of families, faiths and a nation forever changed by the arrival of an Empire.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">In 55BC, Julius Caesar attempted to invade Britannia, seeking to exploit the island\u2019s legendary tin deposits. What he found made him turn his armies around and return straight home. Nine decades later, the Romans, \u00a0led by General Aulus Plautius, return to Britannia\u2019s shores to finish what Caesar started.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">He finds an island embedded in conflict, inhabited by warrior clans in a constant state of civil war, with sinister, mystical figures presiding over them. What follows is a journey into a nation\u2019s dark, unruly past.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Starring David Morrissey, Kelly Reilly, Zo\u00eb Wanamaker \u00a0and Mackenzie Crook, prepare for a trip that will take you all the way to the underworld and back.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-106519 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.atvtoday.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/best.jpg\" alt=\"\" width=\"874\" height=\"29\" \/><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\">\n<h4>Transformation Street, ITV, STV and UTV, 9pm<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">From firemen to soldiers, railway workers to writers, this series follows the extraordinary transformations of men and women from all over the UK, who believe they were born into the wrong body, as they approach and undergo the highs and lows of life-changing transgender surgery.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">The three-part documentary series has been filmed over a 12-month period with unprecedented access to a private clinic on Wimpole Street in London. On this street, transformations become reality for people who share everything from waiting room laughs with fellow patients, receptionists and clinic staff, to the surgery itself and the impact their transition has on those closest to them.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">In this the second episode of the run, Fifty-year-old Stephanie is having facial feminisation surgery at the Weymouth Street Hospital. Until 18 months ago, Stephy was a firefighter called Mark, but she has known she was female since childhood.<\/span><\/p>\n<div><\/div>\n<hr \/>\n<h4>The Secret Life of Puppies, Channel 5, 7pm<\/h4>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">What is the route to a puppy\u2019s heart? In this programme, many of the secrets of a puppy\u2019s emotional world are uncovered. Dogs have rich emotional lives, and to successfully raise a happy, self-confident dog, their needs must be taken into account.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">A pup\u2019s environment increasingly affects their emotions. Newborn pups start with just a simple desire for their mother\u2019s milk, but as they grow, their emotions become more complex and can be influenced by learned association. Tiny pup Dexter the dalmatian cultivates his humancanine bond through early massage sessions, and his brother Digby learns to socialise with other adult dogs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">When dogs are separated from their littermates, it can be emotionally wrenching. It can be especially traumatic if their new homes already host other adult dogs. This episode uncovers what exactly is going through a puppy\u2019s head on their journey of emotions from learning to trust, to falling in love.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4>Death In Paradise, BBC One, 9pm<\/h4>\n<p class=\"synopsis\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">The tropical crime series continues as DI Jack Mooney and the team find themselves in the middle of a murder mystery when famous thriller author Frank O\u2019Toole is found stabbed through the heart after taking an early morning swim in the ocean.<\/span><\/p>\n<div class=\"content richtext\">\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Having stayed at Frank\u2019s house the night of the murder, and Frank being discovered on the beach the next morning, suspicion soon falls upon Frank\u2019s wife, agent and research assistant Valerie. However, with eye witnesses confirming that Frank was swimming alone and all suspects claiming to be in bed, how could anyone have known where Frank was &#8211; and how did they get from the house to the sea without being detected?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Meanwhile, as the island prepares for Erzulie, the festival celebrating the Voodoo Goddess of love, Dwayne concentrates on finding a date. Will Dwayne finally meet his match when he sets his sights on Darlene? Elsewhere, Jack and Florence track down a lead on the murder case from oversees.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h4>Derry Girls, Channel 4, 10pm<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">The six-part comedy from acclaimed writer Lisa McGee continues tonight with the third episode in the series. who mines her own experiences to create a candid, one-of-a-kind, family-centred comedy set against the spectre of The Troubles in Northern Ireland.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">The girls have been up all night cramming for a big exam. Some (Michelle and Erin) haven&#8217;t studied enough while Clare&#8217;s over-studied, leaving herself completely sleep-deprived and slightly manic.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Everyone is convinced they&#8217;re going to fail. So when a distinctly dubious opportunity presents itself to get out of the exam, they jump at the chance. Especially as it involves spending time with the very beautiful Father Peter (Peter Campion).<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4>A House Through Time, BBC Two, 9pm<\/h4>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Historian David Olusoga follows the story of the house in Liverpool from 1891 to 1945, a turbulent 50-year period encompassing two World Wars and the Great Depression.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">In this the third episode of the four-part series, he tracks the story of the Snewings, a large family of saddlers who live in the house for over four decades, and follows their business through challenging times &#8211; death in the family, cut-throat competition, the First World War and the age of the motorcar.\u00a0On the Snewings\u2019 death, the Great Depression takes hold and Liverpool\u2019s inner city housing begins to decline.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">David sees the house become a shabby lodging house rented out to low income tenants. Amongs the multiple residents who share the house at the start of the Second World War he discovers Jack Greenall &#8211; a docker keeping a secret from his employers &#8211; who works in one of the city\u2019s most dangerous environments during the height of the Liverpool Blitz.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-110901\" src=\"http:\/\/www.atvtoday.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/derrygirls1.jpg\" alt=\"\" width=\"874\" height=\"339\" \/><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><em>Derry Girls continues to amuse tonight at 10pm on Channel 4.<br \/>\n<\/em><\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-106930\" src=\"http:\/\/www.atvtoday.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/production.jpg\" alt=\"\" width=\"874\" height=\"125\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATV Today Editor Doug Lambert picks his telly highlights for Thursday, January 18th.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":110900,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-111182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298420,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111182\/revisions\/298420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atvtoday.co.uk\/newsarchive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}